1
00:00:31,449 --> 00:00:33,262
{an8}<i>Ναι
ομάδα! Επιτρέψτε μου να το δω...</i>

2
00:00:33,263 --> 00:00:35,076
{an8} <i>Ω! Ωραίο, ωραίο σάρωση στο πλάι!</i>

3
00:00:35,077 --> 00:00:36,477
{an8}<i>Δυσμενείς,
μου αρέσει να βλέπω αυτή την προσπάθεια.</i>

4
00:00:36,579 --> 00:00:38,456
<i>Η ομαδική εργασία κάνει το όνειρο να λειτουργεί!</i>

5
00:00:38,457 --> 00:00:39,496
{an8} <i>Ναι! Το άκουσα κάποτε...</i>

6
00:00:40,166 --> 00:00:42,293
{an8}<i>Τρένο, τρένο, τρένο.</i>

7
00:00:42,294 --> 00:00:43,794
{an8}Κανένας γαμημένος τρόπος!

8
00:00:43,795 --> 00:00:45,796
Θα πολεμήσουν;

9
00:00:45,797 --> 00:00:47,797
Ω, Θεέ μου. Χα χα χα χα!

10
00:00:47,798 --> 00:00:50,468
Ω. Μοιάζει με το μικρό σας ξενοδοχείο
δεν λειτούργησε τόσο καλά.

11
00:00:52,595 --> 00:00:58,142
{an8}Ω Alastor, δεν μπορώ
περίμενε να σε δω να σε ΓΑΜΗΣΕΙΣ!

12
00:01:02,229 --> 00:01:05,399
Α, μακάρι
Η μαμά μου ήταν εδώ για να το δει αυτό.

13
00:01:05,400 --> 00:01:07,359
Οι κανίβαλοι
φαίνονται έτοιμοι να πολεμήσουν.

14
00:01:07,360 --> 00:01:08,610
Είμαστε;

15
00:01:08,611 --> 00:01:10,403
Μην φοβάστε, κοπέλες.

16
00:01:10,404 --> 00:01:12,468
Θα έχω το προσωπικό
έτοιμος για νικηφόρο αγώνα!

17
00:01:12,469 --> 00:01:14,533
Τι σε
στο διάολο υποτίθεται ότι είσαι;

18
00:01:14,534 --> 00:01:16,659
Στρατηγός Pentious,
αναφορά για καθήκον.

19
00:01:16,660 --> 00:01:20,456
Θα γυρίσω εκείνα τα ράσα
σε στρατιώτες σε ελάχιστο χρόνο.

20
00:01:20,457 --> 00:01:21,623
Ευχαριστώ, Πέν.

21
00:01:21,624 --> 00:01:23,291
Τι μπορώ να κάνω για να βοηθήσω;

22
00:01:23,292 --> 00:01:24,897
Χαίρομαι που ρώτησες, στρατιώτη.

23
00:01:24,898 --> 00:01:27,014
Η βάση χρειάζεται οχυρώσεις.

24
00:01:27,015 --> 00:01:29,130
Ενίσχυση του νότιου τοίχου.

25
00:01:29,131 --> 00:01:30,341
Δημιουργήστε μια τάφρο
περιμετρικά

26
00:01:30,342 --> 00:01:31,759
για να σταματήσει μια επίθεση εδάφους.

27
00:01:33,302 --> 00:01:36,388
Τι λέτε για αυτό;
Αν δεις άγγελο, μαχαίρισέ τον.

28
00:01:36,389 --> 00:01:37,765
Ωωωω...

29
00:01:37,766 --> 00:01:39,641
Μαχαίρωσε! Μαχαιριά! Μαχαιριά!

30
00:01:39,642 --> 00:01:41,477
- Γεια, άι, γεια.
- Όχι Αυτός!

31
00:01:43,646 --> 00:01:45,668
Ακούστε, αμαρτωλοί!

32
00:01:45,669 --> 00:01:47,691
Είχαμε είκοσι τέσσερις ώρες πριν
αρχίζει η εξόντωση

33
00:01:47,692 --> 00:01:49,151
Ας πιάσουμε δουλειά.

34
00:01:50,319 --> 00:01:51,361
<i>Λοιπόν,
θέλετε να στοχεύσετε εδώ, εδώ...</i>

35
00:01:51,362 --> 00:01:53,405
- Α, είναι χάλια.
<i>- Ναι.</i>

36
00:01:53,406 --> 00:01:54,781
<i>Παρακολουθήστε αυτό.</i>

37
00:01:54,782 --> 00:01:56,449
Ωχ, χάνουν <i>τόσο</i> άσχημα

38
00:01:56,450 --> 00:01:58,118
Θεέ μου.

39
00:01:58,661 --> 00:02:00,662
Θα πεθάνουν.

40
00:02:00,663 --> 00:02:02,665
Θα... Θα πεθάνουν.

41
00:02:02,666 --> 00:02:04,499
Γειά σου;

42
00:02:04,500 --> 00:02:06,292
Θέλω να ευχαριστήσω
όλοι για να έρθουν.

43
00:02:06,293 --> 00:02:08,796
Ακόμα και άτομα που δεν είναι
μένοντας εδώ ακόμα... Τσέρι.

44
00:02:08,797 --> 00:02:11,172
Κοίτα, δεν μπορώ
αντισταθείτε σε έναν καυγά, εντάξει;

45
00:02:11,173 --> 00:02:14,217
Ειδικά όταν φτάνω
tag ομάδα με αυτόν τον γαμημένο.

46
00:02:14,218 --> 00:02:19,682
Αύριο, οι εξορκιστές άγγελοι θα
αντιμετωπίσει μια Κόλαση έτοιμη να αμυνθεί και να κερδίσει.

47
00:02:19,932 --> 00:02:21,224
Ναι!

48
00:02:21,225 --> 00:02:22,600
Ναι, θα το κάνουμε! Πες τους μωρό μου!

49
00:02:22,601 --> 00:02:25,688
Ναί. Και είμαστε...
πάμε να κερδίσουμε!

50
00:02:25,689 --> 00:02:27,857
Αλλά σε περίπτωση που δεν το κάνουμε,

51
00:02:28,482 --> 00:02:32,903
Θέλω να ξέρετε όλοι...
που να σε γνωρίσω

52
00:02:32,904 --> 00:02:35,573
ήταν
η μεγαλύτερη τιμή της ζωής μου.

53
00:02:36,198 --> 00:02:38,325
Οτιδήποτε
λύτρωση σημαίνει πραγματικά,

54
00:02:38,826 --> 00:02:40,535
Ξέρω ότι προσπαθήσατε όλοι.

55
00:02:40,536 --> 00:02:43,539
έχω δει
το καλό σε <i>όλους</i> σας.

56
00:02:43,540 --> 00:02:44,873
Και είναι...

57
00:02:44,874 --> 00:02:46,667
Εγώ... είμαι απλά...

58
00:02:48,460 --> 00:02:50,795
Σας αγαπώ όλους... τόσο πολύ,

59
00:02:50,796 --> 00:02:55,718
και... και ζήσε απόψε
όπως θέλεις γιατί...

60
00:02:55,719 --> 00:02:59,346
Όλοι θα πεθάνουμε! Χαχαχα!

61
00:03:00,264 --> 00:03:01,974
Εντάξει,
ας το παρατήσουμε για να μην πεθάνουμε!

62
00:03:01,975 --> 00:03:05,226
Αγάπη που δεν πεθαίνει!
Αναψυκτικά;

63
00:03:05,227 --> 00:03:08,355
Δηλαδή, προσωπικά, είμαι ενθουσιασμένος.
Πάει πολύς καιρός από τότε που μαχαίρωσα κανέναν

64
00:03:08,356 --> 00:03:09,772
και πραγματικά εννοούσε
καταλαβαίνεις τι εννοώ;

65
00:03:09,773 --> 00:03:11,613
- Υγεία, σκύλες!
- Ναι!

66
00:03:11,901 --> 00:03:13,234
Εδώ είναι για εμάς!

67
00:03:13,235 --> 00:03:17,615
Εδώ είναι να είσαι
ζωντανός σήμερα και να μην πεθάνει αύριο.

68
00:03:17,616 --> 00:03:19,699
Τσουγκ, τσουγκ, τσουγκ!

69
00:03:19,700 --> 00:03:22,620
Αχ, η γιορτή
νύχτα πριν από μια θαρραλέα τελευταία στάση.

70
00:03:22,953 --> 00:03:28,250
Ήταν μια εκπληκτική συγκίνηση
μάρτυρες αυτές τις παράξενες ψυχές που βρίσκουν σύνδεση.

71
00:03:28,251 --> 00:03:31,462
Σχεδόν κάνει κάποιον συναισθηματικό,
ε Νίφτι;

72
00:03:31,463 --> 00:03:33,505
Μου αρέσουν πολύ, Άλαστορ.

73
00:03:33,756 --> 00:03:36,926
Με άφησαν να βάλω το roach
κουκλοθεατρικές παραστάσεις χωρίς μπουκάρισμα!

74
00:03:36,927 --> 00:03:39,803
Αχ, απολαυστικό
συλλογικό να είναι γύρω.

75
00:03:40,512 --> 00:03:43,265
Ένα παραδέχομαι
θα μπορούσε να συνηθίσει.

76
00:03:44,308 --> 00:03:47,477
Σε βαφτίζω King Roach.

77
00:03:47,478 --> 00:03:52,399
Α, για να καταλάβω το στριμμένο σου
μυαλουδάκι. Χαχαχα.

78
00:03:55,736 --> 00:03:57,279
Τελευταία μέρα της μετά θάνατον ζωής,

79
00:03:57,613 --> 00:04:00,657
και δεν κουράζεσαι
μια γραμμή από τους κοιλιακούς;

80
00:04:00,658 --> 00:04:03,702
Ε, γάμησες έναν κανίβαλο
αγόρι της πισίνας, τους γάμησες όλους.

81
00:04:03,703 --> 00:04:05,496
Μάλλον έχεις αλλάξει.

82
00:04:06,455 --> 00:04:10,479
Γεια, είπε ο Τσάρλι ζωντανά απόψε
όπως θέλαμε,

83
00:04:10,480 --> 00:04:14,505
χύστε μου λοιπόν ένα φρέσκο,
και πάμε να ζήσουμε.

84
00:04:16,298 --> 00:04:18,467
Μις Βόμβα...;

85
00:04:18,468 --> 00:04:20,301
- Τσέρι;
- Ναι.

86
00:04:20,302 --> 00:04:22,422
Θέλω να σας πω ότι...

87
00:04:22,972 --> 00:04:25,056
αγαπώ...

88
00:04:25,057 --> 00:04:29,395
Θα ήθελα να σας ευχηθώ καλά
τύχη στη μάχη που ακολουθεί.

89
00:04:29,396 --> 00:04:30,812
Καλά.

90
00:04:30,813 --> 00:04:34,817
Είσαι... Πάντα ήσουν α
άξιος αντίπαλος.

91
00:04:35,359 --> 00:04:37,443
Με τα περισσότερα...

92
00:04:37,444 --> 00:04:41,824
λαμπρά εκρηκτικά μηχανήματα
έχω δει ποτέ.

93
00:04:41,825 --> 00:04:43,825
Ε... Ευχαριστώ;

94
00:04:43,826 --> 00:04:44,994
Τέλος πάντων, φαντάζομαι...

95
00:04:46,495 --> 00:04:49,215
Σε παρακαλώ μην πεθάνεις αύριο. Καλά. Αντίο.

96
00:04:49,331 --> 00:04:51,083
Ξέρεις,
θα μπορούσατε να το πατήσετε εντελώς.

97
00:04:51,084 --> 00:04:52,918
Tss, μην είσαι χυδαίος.

98
00:04:53,585 --> 00:04:56,505
Cuz, ξέρεις,
Ακούω ότι έχει δύο πούτσες.

99
00:04:57,006 --> 00:04:58,007
...Ε!

100
00:05:06,015 --> 00:05:07,766
- Τσάρλι;
- Εμ,

101
00:05:08,559 --> 00:05:10,664
Λυπάμαι... Είμαι...

102
00:05:10,665 --> 00:05:12,771
Είμαι πολύ φοβισμένος.

103
00:05:13,355 --> 00:05:15,481
Κι αν χάσουμε;

104
00:05:15,482 --> 00:05:20,487
<i>♪ Έχετε ήδη κάνει τόσα πολλά ♪</i>

105
00:05:21,613 --> 00:05:26,117
<i>♪ Τόσες πολλές ζωές έχετε αλλάξει ♪</i>

106
00:05:26,118 --> 00:05:30,622
<i>♪ Τόσες ψυχές άγγιξες ♪</i>

107
00:05:31,582 --> 00:05:36,377
<i>♪ Και στο τέλος ♪</i>

108
00:05:36,378 --> 00:05:39,465
<i>♪ Αν είμαι μόνο εγώ, έχετε αποθηκεύσει ♪</i>

109
00:05:40,591 --> 00:05:42,551
<i>♪ Υπάρχει κάτι που ♪</i>

110
00:05:42,552 --> 00:05:47,931
<i>♪ Πεθαίνω να πω ♪</i>

111
00:05:48,640 --> 00:05:52,770
<i>♪ Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο ♪</i>

112
00:05:52,771 --> 00:05:56,648
<i>♪ Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο ♪</i>

113
00:05:57,107 --> 00:06:04,107
<i>♪ Χρειάζομαι να ξέρεις
Σε αγαπώ περισσότερο από οτιδήποτε άλλο ♪</i>

114
00:06:04,907 --> 00:06:08,702
<i>♪ Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο ♪</i>

115
00:06:13,123 --> 00:06:15,792
Ημέρα εξόντωσης
είναι εδώ, σκύλες.

116
00:06:15,793 --> 00:06:19,838
Θα κατεβούμε
και εξολοθρεύστε τον δαίμονα!

117
00:06:19,839 --> 00:06:21,589
Καταστρέψτε αυτόν τον κώλο!

118
00:06:21,590 --> 00:06:24,426
Ετοιμαστείτε για σφαγή
κάθε αμαρτωλός σε αυτό το σκασμένο ξενοδοχείο,

119
00:06:24,427 --> 00:06:26,427
και όλοι θυμάστε, Vaggie;!

120
00:06:26,428 --> 00:06:28,575
- Μπου!
- Την μισούμε!

121
00:06:28,576 --> 00:06:30,723
Rip Vaggie's
μουνί από τον κώλο της!

122
00:06:30,724 --> 00:06:34,081
Μήπως απλά θα...
τζού... ψύχρα, Λουτ. Γαμώ.

123
00:06:34,082 --> 00:06:37,439
Τέλος πάντων, όποιος με φέρει
Το κεφάλι της Vaggie γίνεται...

124
00:06:37,815 --> 00:06:40,818
Ε... Δεν ξέρω, ένα εκατομμύριο Παράδεισος
δολάρια. Τι λέτε για αυτό, ε;

125
00:06:42,445 --> 00:06:43,820
Χαχα, ναι!

126
00:06:43,821 --> 00:06:46,614
Κυρίες, ας γαμήσουμε!

127
00:06:46,615 --> 00:06:50,077
ΕΠΙΘΕΣΗ!

128
00:06:50,078 --> 00:06:51,849
ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ!

129
00:06:55,833 --> 00:06:57,542
Εδώ έρχονται.

130
00:06:57,543 --> 00:06:58,710
Ετοιμαστείτε όλοι.

131
00:06:58,711 --> 00:06:59,877
Παλεύουμε μαζί!

132
00:07:03,590 --> 00:07:05,759
Έλα, πάμε!

133
00:07:06,760 --> 00:07:09,221
Ω, ω. Ω.
Αυτό θα είναι καλό.

134
00:07:09,222 --> 00:07:12,224
ΤΩΡΑ! ΓΙΑ ΤΙΣ ΨΥΧΕΣ ΣΟΥ!

135
00:07:15,602 --> 00:07:18,625
Ας τους γαμήσουμε!

136
00:07:20,847 --> 00:07:23,068
Αρ, πάρε το!

137
00:07:23,819 --> 00:07:25,904
Ας αρχίσει η σφαγή.

138
00:07:34,392 --> 00:07:36,998
Το <i>γάμα;;</i>

139
00:07:36,999 --> 00:07:39,083
Φαίνονται να
έχετε κάποιο είδος ασπίδας, κύριε!

140
00:07:39,084 --> 00:07:41,712
Α, αλήθεια; Δεν το είδα αυτό
γιγάντια γαμημένη ασπίδα μπροστά μου,

141
00:07:41,713 --> 00:07:43,839
Χαζή σκύλα. Όχι σκατά!

142
00:07:48,927 --> 00:07:52,222
Έτσι μπορούν
να μας σκοτώσει;! Με τα δικά μας όπλα!

143
00:07:52,223 --> 00:07:54,057
Γαμώ αδύναμος, φίλε.

144
00:07:57,520 --> 00:07:59,520
Έλα να πάρεις!

145
00:07:59,521 --> 00:08:02,608
Φάτε
σκάγια, γαμημένοι!

146
00:08:02,609 --> 00:08:05,735
Όλα αγγελικά
τα όπλα πυροβολούν κατά βούληση!

147
00:08:05,736 --> 00:08:08,238
Γεια, φωνάζοντας ενώ
η μάχη δεν βοηθάει.

148
00:08:12,701 --> 00:08:15,037
Η ασπίδα του Alastor <i>λειτουργεί</i>!

149
00:08:15,038 --> 00:08:16,621
Προσπαθώ να εστιάσω, γλυκιά μου!

150
00:08:16,622 --> 00:08:18,206
Μπορεί να έχουμε μια ευκαιρία.

151
00:08:18,207 --> 00:08:20,876
Αγαπήστε την αισιοδοξία.
Ακόμα προσπαθεί να συγκεντρωθεί.

152
00:08:22,169 --> 00:08:24,212
Γαμώ γι' αυτό.

153
00:08:28,175 --> 00:08:29,968
Γαμώ!

154
00:08:29,969 --> 00:08:31,552
Ωχ όχι!

155
00:08:39,061 --> 00:08:42,898
Ω, γαμ!
Είμαι τόσο σκληρός αυτή τη στιγμή.

156
00:08:43,899 --> 00:08:45,067
Αδάμ.

157
00:08:45,068 --> 00:08:46,943
Πρώτος άνθρωπος, μετά να πεθάνει.

158
00:08:46,944 --> 00:08:48,820
Ποιος στο διάολο είσαι;

159
00:08:48,821 --> 00:08:49,904
Alastor.

160
00:08:49,905 --> 00:08:51,198
Χαίρομαι που σε συναντώ.

161
00:08:51,199 --> 00:08:53,199
Αρκετά ευχαρίστηση.

162
00:08:53,200 --> 00:08:56,161
Είμαι
έτοιμος να βάλεις τέλος στη γαμημένη ζωή σου.

163
00:08:56,162 --> 00:08:59,039
Ωραία φωνή. Μην το κάνετε
ξέρεις ότι η τζαζ είναι για <i>μουνάκια</i>;

164
00:09:02,772 --> 00:09:04,586
Μπα αχ αχ!

165
00:09:06,213 --> 00:09:08,089
Πραγματικά σκέφτεσαι
μπορεις να με παρεις?

166
00:09:08,090 --> 00:09:11,217
Μια θνητή ψυχή δεν είναι
ταίριαξε για μένα, άκρα-άρχοντα.

167
00:09:11,218 --> 00:09:14,304
Θα έπρεπε να ξέρεις καλύτερα
από τον καθένα τι μπορεί να καταφέρει μια ψυχή

168
00:09:14,305 --> 00:09:16,682
όταν παίρνουν
υπεύθυνοι για τη μοίρα τους.

169
00:09:17,349 --> 00:09:18,933
Αργκ!

170
00:09:18,934 --> 00:09:20,894
Ohohoho, σκέψου
είσαι σκληρός σκατά, ε;

171
00:09:20,895 --> 00:09:22,645
Πιο σκληρός από σένα!

172
00:09:22,646 --> 00:09:25,774
Χαχαχαχα! Σου λείπει
πειθαρχία, έλεγχος και το χειρότερο,

173
00:09:25,775 --> 00:09:28,944
είσαι ατημέλητος!

174
00:09:28,945 --> 00:09:31,946
Και είσαι... γαμ...

175
00:09:31,947 --> 00:09:33,573
γάμα σε... εσένα κόκκινο κομμάτι του...

176
00:09:33,574 --> 00:09:35,200
πολύ γαμημένο κόκκινο... γαμώ...

177
00:09:35,201 --> 00:09:36,158
Σώπα!

178
00:09:36,159 --> 00:09:38,619
Χαχαχα! Ποίηση.

179
00:09:38,620 --> 00:09:42,082
Γρ, θα το σκουπίσω
τρώγοντας χαμόγελο από το πρόσωπό σας

180
00:09:42,083 --> 00:09:44,626
Γιατί το ραδιόφωνο είναι πεθαμένο!

181
00:09:44,627 --> 00:09:45,961
Τι συνέβη μόλις;

182
00:09:46,253 --> 00:09:47,837
Φφφφκ.

183
00:09:47,838 --> 00:09:49,131
Αργκ!

184
00:09:50,299 --> 00:09:52,843
Ναί!! Γάμα σου Άλαστορ!

185
00:09:52,844 --> 00:09:54,885
Χα χα χα χα.

186
00:09:54,886 --> 00:09:57,014
Αυτό είναι καλύτερο από το σεξ.

187
00:09:58,724 --> 00:10:01,059
Πρέπει να διαφωνήσω μαζί σου εκεί.

188
00:10:01,060 --> 00:10:02,810
Το ραδιόφωνο δεν έχει πεθάνει,

189
00:10:02,811 --> 00:10:05,897
αλλά τελειώνει αυτή η εκπομπή.

190
00:10:05,898 --> 00:10:09,942
Αντίο, σκύλα.

191
00:10:09,943 --> 00:10:13,112
Όχι! Γάμησέ σε,
γάμα σου, γάμα σου!! Μουνί.

192
00:10:13,113 --> 00:10:16,199
Προέλαση δεξιά!
Αριστερό πλάι, προσέξτε το εξάρι σας.

193
00:10:16,200 --> 00:10:19,286
Κυρίες! Υπάρχουν
περισσότερα έρχονται στα δεξιά σας.

194
00:10:19,287 --> 00:10:21,225
Ετοιμαστείτε για αυτούς Vagatha!

195
00:10:21,226 --> 00:10:23,029
Όχι το όνομά μου! Όμως, κατάλαβα.

196
00:10:23,030 --> 00:10:24,833
Συγνώμη! Συγνώμη.

197
00:10:24,834 --> 00:10:25,834
Συγγνώμη...

198
00:10:25,835 --> 00:10:27,251
Συγγνώμη, συγγνώμη!

199
00:10:27,252 --> 00:10:29,129
Τώρα δεν είναι
ήρθε η ώρα για εκείνο το μωρό!

200
00:10:29,130 --> 00:10:30,172
Α, σωστά.

201
00:10:31,882 --> 00:10:34,383
Πέθανε μωρέ!

202
00:10:34,384 --> 00:10:36,844
αυτά γαμημένα
οι άγγελοι δεν θα σταματήσουν να έρχονται.

203
00:10:36,845 --> 00:10:40,182
- Χα!
- Εντάξει, μπήκα αμέσως σε αυτό.

204
00:10:40,183 --> 00:10:41,683
Κράτα αυτή τη σκέψη.

205
00:10:48,815 --> 00:10:49,982
Είσαι εντάξει ραντίζεις;

206
00:10:49,983 --> 00:10:52,923
Σχεδόν ανακατεύτηκα.

207
00:10:52,924 --> 00:10:55,863
Πηγαίνετε κάπου ασφαλές.
Αργκ!

208
00:10:55,864 --> 00:10:59,117
Ρουφήστε άγια μου
φως, γαμημένοι! Ναι!

209
00:10:59,118 --> 00:11:02,371
Τι; Ο Άλαστορ ήταν
υποτίθεται ότι θα τον χειριστεί.

210
00:11:02,372 --> 00:11:04,247
Α, όχι, πρέπει να είναι...

211
00:11:06,875 --> 00:11:10,212
<i>Δεν πρόκειται να αντέξουμε
αν δεν κάνουμε κάτι για αυτόν.</i>

212
00:11:10,213 --> 00:11:11,880
Φυσικά.

213
00:11:13,340 --> 00:11:16,134
Προσπαθώ να παλέψω εδώ!
Έχεις ξεφύγει από το μυαλό σου;

214
00:11:16,135 --> 00:11:18,052
Ναί.

215
00:11:19,722 --> 00:11:21,264
Miss Cherry Bomb,

216
00:11:21,932 --> 00:11:23,537
σε αγαπώ.

217
00:11:23,538 --> 00:11:25,142
Θυμήσου μεεεε!

218
00:11:25,143 --> 00:11:26,728
Ήταν κάπως ζεστό.

219
00:11:28,146 --> 00:11:32,401
Αυγά,
ενεργοποιήστε τους προωθητές και φορτίστε την ακτίνα θανάτου.

220
00:11:32,402 --> 00:11:33,401
Ναι, κύριε.

221
00:11:34,027 --> 00:11:35,152
Πενθουσιαστής;

222
00:11:35,153 --> 00:11:37,406
Αυτή η τρελή μαμά.

223
00:11:38,115 --> 00:11:39,699
Στόχος εντός εμβέλειας.

224
00:11:40,826 --> 00:11:41,827
Φωτιά.

225
00:11:42,994 --> 00:11:44,078
Ωχ, ουφ!

226
00:11:45,518 --> 00:11:46,967
Θα μπορούσε να ήταν άσχημο.

227
00:11:46,968 --> 00:11:48,417
Οοοοο!

228
00:11:49,918 --> 00:11:51,502
- Γάμα...
- Όχι.

229
00:11:51,503 --> 00:11:53,088
-Καλά έκανες φίλε.
- Όχι, όχι, όχι.

230
00:11:53,089 --> 00:11:55,424
Τσάρλι, λυπάμαι πολύ.

231
00:11:57,301 --> 00:12:00,386
Ξεφάντωμα! Θάμβος!

232
00:12:05,892 --> 00:12:07,977
Ας καβαλήσουμε.

233
00:12:07,978 --> 00:12:10,063
Ναι! Αποκτήστε τα!

234
00:12:11,440 --> 00:12:13,420
Προς τα εμπρός!

235
00:12:13,421 --> 00:12:15,401
Πήγαινε, Ραζλ, πήγαινε!

236
00:12:15,402 --> 00:12:17,737
Ω, κοίτα
που νομίζει ότι είναι κακός τώρα.

237
00:12:17,738 --> 00:12:20,073
Ο προδότης ήρθε να πεθάνει.

238
00:12:21,366 --> 00:12:23,118
Οχι!!

239
00:12:28,957 --> 00:12:31,292
Πριν σου πάρω τη ζωή,

240
00:12:31,293 --> 00:12:35,255
Θα σκίσω αυτό το άλλο μάτι
έξω από το πρόσωπό σου.

241
00:12:35,256 --> 00:12:37,174
Δοκίμασέ το, σκύλα.

242
00:12:48,351 --> 00:12:50,102
Vaggie!

243
00:12:50,103 --> 00:12:51,625
Έκπληξη, σκύλα!

244
00:12:55,942 --> 00:12:59,236
Διακινδυνεύοντας
την αθάνατη ζωή σου για τους αμαρτωλούς;

245
00:12:59,237 --> 00:13:02,198
Αυτό είναι κάτι τρελό,
ακόμα και για το παλληκάρι του Εωσφόρου!

246
00:13:02,199 --> 00:13:05,160
Αυτοί οι αμαρτωλοί είναι η οικογένειά μου.

247
00:13:05,161 --> 00:13:07,329
«Αυτοί οι αμαρτωλοί είναι η οικογένεια μου».

248
00:13:07,330 --> 00:13:08,996
Ακούς καν τον εαυτό σου;

249
00:13:08,997 --> 00:13:11,124
Έπρεπε να μείνεις
στη θέση σου κοριτσάκι...

250
00:13:11,125 --> 00:13:12,542
Αργκ! Σκατά!

251
00:13:14,336 --> 00:13:17,172
Αυτή είναι η Πριγκίπισσα
της κόλασης σε σένα, γουρούνι!

252
00:13:17,881 --> 00:13:19,841
στο διάολο; Αυτό πόνεσε.

253
00:13:22,136 --> 00:13:24,428
Χαχαχα, εντάξει.

254
00:13:24,429 --> 00:13:26,014
Arrgh.

255
00:13:28,141 --> 00:13:31,269
Πάντα ήσουν αδύναμος.

256
00:13:35,023 --> 00:13:39,903
Οπότε θα σου γλυτώσω τον πόνο
να δεις τη δαιμονική σου σκύλα να πεθαίνει.

257
00:13:54,209 --> 00:13:57,503
Κάντε το, λοιπόν.
Διορθώστε το λάθος σας.

258
00:13:57,504 --> 00:13:59,881
Σοβαρά,
είσαι αξιολύπητος, το ξέρεις;

259
00:14:00,340 --> 00:14:03,218
Έτοιμος να πεθάνει μάλλον
παρά να δεχτούμε το έλεος;

260
00:14:03,219 --> 00:14:05,386
Όχι, ζήσε.

261
00:14:05,387 --> 00:14:09,224
Ζήστε γνωρίζοντας ότι το κάνετε μόνο
γιατι σε αφησα...

262
00:14:09,225 --> 00:14:10,599
Η αποτυχία.

263
00:14:13,979 --> 00:14:18,107
ΕεεααααΑΥΟΥΑΓΚΧΧΧ!!

264
00:14:20,777 --> 00:14:23,445
Άσε με... να φύγω!

265
00:14:23,446 --> 00:14:28,660
Αυτός ο αγώνας ήταν χαριτωμένος,
αλλά ήρθε η ώρα να πεθάνεις με τους υπόλοιπους.

266
00:14:30,454 --> 00:14:31,579
Κάρολος!

267
00:14:36,418 --> 00:14:37,918
Μπαμπάς;

268
00:14:37,919 --> 00:14:40,422
Συγγνώμη που δεν ήμουν
ορίστε νωρίτερα, γλυκιά μου.

269
00:14:41,006 --> 00:14:43,924
Ε; Εντάξει, σοβαρά;

270
00:14:43,925 --> 00:14:46,427
Πόσα από
ρε φρικια πρεπει να πολεμησω?!

271
00:14:46,428 --> 00:14:48,555
Ω,
Είμαι ο μόνος που έχει σημασία.

272
00:14:48,556 --> 00:14:50,765
Βλέπεις, μπέρδεψες
με την κόρη μου,

273
00:14:50,766 --> 00:14:52,976
και τώρα θα σε γαμήσω!

274
00:14:55,186 --> 00:14:56,938
Λοιπόν, αυτό μόλις έγινε ενδιαφέρον.

275
00:14:56,939 --> 00:14:58,522
Γαμήσατε «πάνω»... Μπαμπά.

276
00:14:58,523 --> 00:15:00,275
Περίμενε, τι είπα;

277
00:15:03,111 --> 00:15:05,154
Λοιπόν, αυτό είναι τι
έχεις πάει από την Εδέμ;

278
00:15:05,155 --> 00:15:07,197
Πρέπει να πω, αλήθεια
άσε τον εαυτό σου φίλε.

279
00:15:07,198 --> 00:15:11,661
Με κρίνεις;
Είσαι το πιο μισητό ον σε όλη τη δημιουργία!

280
00:15:11,662 --> 00:15:14,664
Λοιπόν, η πρώτη σου γυναίκα δεν το έκανε
φαίνεται να μισώ αυτό που είχα να προσφέρω,

281
00:15:14,665 --> 00:15:17,584
ή το δεύτερο.
Φιόγκο-τσίκα-ουάου-ουάου.

282
00:15:17,585 --> 00:15:19,627
θα σε τελειωσω!!

283
00:15:19,628 --> 00:15:21,129
Ουάου, μου έλειψα!

284
00:15:21,130 --> 00:15:22,713
Χαου, ούτε καν κοντά.

285
00:15:22,714 --> 00:15:26,091
Χεχεχεχε! Ωραία προσπάθεια, τσαντάκι!

286
00:15:26,092 --> 00:15:28,637
Κράτα ακίνητο,
εσυ ολισθηρη γαμη!

287
00:15:34,477 --> 00:15:36,853
Αχχχ!!

288
00:15:36,854 --> 00:15:39,229
σε πήρα!

289
00:15:39,230 --> 00:15:40,482
Μπαμπάς! Προσέξτε!

290
00:15:40,483 --> 00:15:41,649
Ε;

291
00:15:43,652 --> 00:15:45,195
Ουάου, περίμενε, τι στο διάολο;!

292
00:15:49,157 --> 00:15:52,493
Έλα εσύ
στο <i>εγώ</i> και στην <i>κόρη μου,</i>

293
00:15:52,494 --> 00:15:56,164
μην ξεχνάς ότι είσαι
στο <i>μου</i> σπίτι μου σκύλα!

294
00:15:57,812 --> 00:15:59,459
Ουάου, μπαμπά.

295
00:16:00,335 --> 00:16:01,544
Του έφτανε.

296
00:16:02,337 --> 00:16:03,754
Καλώς.

297
00:16:03,755 --> 00:16:06,549
Πώς είναι το έλεος
γούστα, ρε μικρέ;

298
00:16:06,550 --> 00:16:08,050
Όχι...

299
00:16:08,051 --> 00:16:09,371
Δεν μπορείς να το τελειώσεις αυτό.

300
00:16:10,220 --> 00:16:13,138
Γαμώ Αδάμ!
Είμαι <i>ο</i> γαμημένος άντρας,

301
00:16:13,139 --> 00:16:15,019
και είστε μόνο μερικοί
γαμημένος κλόουν ή κάτι τέτοιο.

302
00:16:15,350 --> 00:16:17,101
Ξεκίνησα τα πάντα στη Γη.

303
00:16:17,102 --> 00:16:20,105
Όλη η ανθρωπότητα προήλθε από
αυτά τα γαμημένα καρύδια.

304
00:16:20,106 --> 00:16:21,647
Όλοι πρέπει να με λατρεύετε,

305
00:16:21,648 --> 00:16:26,653
εσύ αχάριστος, αηδιαστικός,
γαμημένοι χαμένοι!

306
00:16:28,530 --> 00:16:30,198
Ουάου! Γεια σου,
κάτι έχεις...

307
00:16:30,199 --> 00:16:32,534
βγαίνοντας έξω από το... Το πράγμα σου εκεί.

308
00:16:32,535 --> 00:16:35,370
Νίφτι;!

309
00:16:36,204 --> 00:16:41,292
Μαχαιριά! Μαχαιριά! Μαχαιριά!

310
00:16:41,293 --> 00:16:43,523
Άγια σκατά!

311
00:16:43,524 --> 00:16:45,754
Αίμα! Χα χα χα!

312
00:16:45,755 --> 00:16:47,590
Οοοοο!

313
00:16:47,591 --> 00:16:49,258
Κύριε;! Κύριε;!

314
00:16:49,259 --> 00:16:50,926
Μείνετε μαζί μου, κύριε.

315
00:16:50,927 --> 00:16:52,594
Αδάμ!

316
00:16:52,595 --> 00:16:54,013
τελείωσε.

317
00:16:54,014 --> 00:16:55,431
Πάρτε τους μικρούς σας φίλους

318
00:16:55,432 --> 00:16:57,475
και <i>πήγαινε σπίτι!</i>

319
00:16:57,476 --> 00:16:58,559
Παρακαλώ.

320
00:16:58,560 --> 00:17:01,062
Υποχώρηση.

321
00:17:01,063 --> 00:17:03,565
Όλοι οι εξορκιστές πέφτουν πίσω.

322
00:17:10,238 --> 00:17:12,677
Λοιπόν... ποιος είναι έτοιμος για τηγανίτες;

323
00:17:12,678 --> 00:17:14,711
Καλησπέρα.

324
00:17:14,712 --> 00:17:16,744
{an8}Είμαι η Katie Killjoy.

325
00:17:16,745 --> 00:17:19,247
{an8}- Και είμαι...
- Κανείς δεν σε κάνει να σε πει Τομ.

326
00:17:19,248 --> 00:17:23,083
<i>Τα τελευταία νέα.
Η ημέρα εξόντωσης ακυρώθηκε.</i>

327
00:17:23,084 --> 00:17:26,171
<i>Ο Τσάρλι Μόρνινγκσταρ τα κατάφερε
για να αποκρούσει την αγγελική επίθεση</i>

328
00:17:26,172 --> 00:17:28,319
<i>με περισσότερα από απλά λόγια.</i>

329
00:17:28,320 --> 00:17:30,466
<i>Σε μια αόρατη εξέλιξη των γεγονότων,</i>

330
00:17:30,467 --> 00:17:33,802
<i>το δαιμονικό μας κεφάλι
μπήκε ο honcho Lucifer</i>

331
00:17:33,803 --> 00:17:36,555
<i>να σώσει τον κώλο της κόρης του
την τελευταία στιγμή.</i>

332
00:17:36,556 --> 00:17:40,518
<i>Ακούμε επίσης αναφορές
ότι ο Αδάμ, αρχηγός των Αγγελικών Λεγεώνων,</i>

333
00:17:40,519 --> 00:17:43,083
<i>πρώτος άνθρωπος και
εντελώς γαμημένο κακό παιδί,</i>

334
00:17:43,084 --> 00:17:45,648
<i>έχει σκοτωθεί
από έναν βρόμικο θυρωρό.</i>

335
00:17:45,649 --> 00:17:47,357
<i>Ο θυρωρός είπε, απόσπασμα,</i>

336
00:17:47,358 --> 00:17:50,277
<i>"Μου είπε ο Τσάρλι
να μαχαιρώσει, έτσι έκανα."</i>

337
00:17:50,278 --> 00:17:52,446
{an8}Τέλος πάντων, συγχαρητήρια
στον Τσάρλι και το πλήρωμά της

338
00:17:52,447 --> 00:17:54,783
{an8}γιατί δεν είναι εντελώς
άχρηστο για μια φορά.

339
00:18:01,122 --> 00:18:04,751
Ω,
εκεί, εκεί. Είναι...

340
00:18:04,752 --> 00:18:06,085
Είναι εντάξει.

341
00:18:17,388 --> 00:18:21,059
<i>♪ Το έκανε για εμάς ♪</i>

342
00:18:22,143 --> 00:18:24,813
<i>♪ Η απόλυτη θυσία ♪</i>

343
00:18:25,647 --> 00:18:28,483
<i>♪ Μου έδωσε την εμπιστοσύνη του ♪</i>

344
00:18:29,526 --> 00:18:32,362
<i>♪ Και κοίτα πώς
πληρώνουμε το τίμημα ♪</i>

345
00:18:32,779 --> 00:18:36,240
<i>♪ Αυτή η αιματοχυσία
θα μπορούσε να είχε αποφευχθεί ♪</i>

346
00:18:36,241 --> 00:18:39,869
<i>♪ Αν έπεισα τον Παράδεισο
να συνεργαστούμε ♪</i>

347
00:18:39,870 --> 00:18:43,497
<i>♪ Πήρα ένα ξενοδοχείο
και το κατέστρεψα ♪</i>

348
00:18:43,498 --> 00:18:47,501
<i>♪ Ξέρω ότι μπορούσα
τα πήγαν καλύτερα ♪</i>

349
00:18:47,502 --> 00:18:52,215
<i>♪ Καλύτερα
να σε απογοητεύσει ♪</i>

350
00:18:53,216 --> 00:18:54,884
<i>♪ Έλα
στη μικρή κυρία ♪</i>

351
00:18:54,885 --> 00:18:56,510
<i>♪ Γιατί το συνοφρύωμα; ♪</i>

352
00:18:56,511 --> 00:18:59,597
<i>♪ Τα τελευταία 10.000 χρόνια ♪</i>

353
00:19:00,265 --> 00:19:05,520
<i>♪ Είσαι ο πρώτος
να αλλάξει αυτή την πόλη ♪</i>

354
00:19:05,521 --> 00:19:07,479
<i>♪ Μπορείτε να το κάνετε αυτό ♪</i>

355
00:19:07,480 --> 00:19:09,273
<i>♪ Τώρα το ξέρω ♪</i>

356
00:19:09,274 --> 00:19:12,609
<i>♪ Για την ιστορία σου
μόλις ξεκίνησε ♪</i>

357
00:19:12,610 --> 00:19:16,196
<i>♪ Δεν μπορείτε να τα παρατήσετε τώρα ♪
διάολο, το χρωστάς ♪</i>

358
00:19:16,197 --> 00:19:19,784
<i>♪ Υπάρχει ακόμα
η ζημιά πρέπει να αναιρεθεί ♪</i>

359
00:19:19,785 --> 00:19:21,910
<i>♪ Μου άλλαξες γνώμη ♪</i>

360
00:19:21,911 --> 00:19:23,745
<i>♪ Έχετε αγγίξει τις καρδιές τους ♪</i>

361
00:19:23,746 --> 00:19:27,375
<i>♪ Βρήκα το καλό
και οι ψυχές χάθηκαν ♪</i>

362
00:19:27,376 --> 00:19:28,877
<i>♪ Η σκηνή είναι κατεστραμμένη ♪</i>

363
00:19:29,294 --> 00:19:30,711
<i>♪ Το πλήθος έχει φύγει ♪</i>

364
00:19:30,712 --> 00:19:32,754
<i>♪ Αλλά από τον Θεό Τσάρλι ♪</i>

365
00:19:32,755 --> 00:19:35,570
<i>♪ Η εκπομπή πρέπει να συνεχιστεί ♪</i>

366
00:19:35,571 --> 00:19:38,386
<i>♪ Μπορούμε να το κάνουμε αυτό ♪</i>

367
00:19:38,387 --> 00:19:39,887
<i>♪ Μπορούμε να το φτιάξουμε ♪</i>

368
00:19:39,888 --> 00:19:41,973
<i>♪ Το καλύτερο ξενοδοχείο
που έχετε δει ποτέ ♪</i>

369
00:19:41,974 --> 00:19:43,724
<i>♪ Δύο φορές τα υπνοδωμάτια ♪</i>

370
00:19:43,725 --> 00:19:45,475
<i>♪ Μπορούμε να το γεμίσουμε ♪</i>

371
00:19:45,476 --> 00:19:47,896
<i>♪ Με περισσότερα
αμαρτωλοί από όσο μπορείς να ονειρευτείς ♪</i>

372
00:19:47,897 --> 00:19:49,354
<i>♪ Ξεκινά από εσάς ♪</i>

373
00:19:49,355 --> 00:19:50,606
<i>♪ Ξέρεις ότι είναι αλήθεια ♪</i>

374
00:19:50,607 --> 00:19:53,358
<i>♪ Εκπληρώστε το πεπρωμένο σας ♪</i>

375
00:19:53,359 --> 00:19:56,321
<i>♪ Όσο το έχω
σας έχω όλους μαζί μου ♪</i>

376
00:19:58,907 --> 00:20:01,575
<i>♪ Να φτιάξεις ένα ξενοδοχείο
Νομίζω ότι χρειαζόμαστε λίγο τούβλο και ξυλεία ♪</i>

377
00:20:01,576 --> 00:20:04,245
<i>♪ Καλά που είμαστε στην Κόλαση,
δείτε αυτόν τον μικρό μαγικό αριθμό ♪</i>

378
00:20:04,246 --> 00:20:05,746
<i>♪ Ξεκινήστε με το foundation ♪</i>

379
00:20:05,747 --> 00:20:07,706
<i>♪ Μια επανορθωτική δημιουργία για μένα ♪</i>

380
00:20:07,707 --> 00:20:09,875
<i>♪ Είναι όσο πιο εύκολο γίνεται ♪</i>

381
00:20:09,876 --> 00:20:12,315
<i>♪ Δεν υπάρχει χρόνος για κλάματα
έχουμε πολλή δουλειά να κάνουμε και ♪</i>

382
00:20:12,316 --> 00:20:14,756
<i>♪ Πρέπει να προσπαθήσουμε να κάνουμε το καλύτερο
του τι είναι σε ερείπια ♪</i>

383
00:20:14,757 --> 00:20:16,548
♪ Νέα στρώση βαφής ♪

384
00:20:16,549 --> 00:20:18,425
<i>♪ Νέα φώτα
απέναντι από την μαρκίζα ♪</i>

385
00:20:18,426 --> 00:20:20,510
<i>♪ Με λίγη μαγεία ♪</i>

386
00:20:20,511 --> 00:20:23,159
<i>♪ Μετά
η μάχη χωρίς αφέντη βοοειδή ♪</i>

387
00:20:23,160 --> 00:20:25,808
<i>♪ Οι άρχοντες κρέμονται από μια κλωστή ♪</i>

388
00:20:25,809 --> 00:20:28,185
<i>♪ Με λίγο μπράβο
ίσως αύριο ♪</i>

389
00:20:28,186 --> 00:20:30,563
<i>♪ Θα είμαστε στην κορυφή ♪</i>

390
00:20:31,022 --> 00:20:32,774
<i>♪ Ενώ
το υπόλοιπο Hell's pissing ♪</i>

391
00:20:32,775 --> 00:20:34,900
♪ Ο Άλαστορ λείπει ♪

392
00:20:34,901 --> 00:20:36,903
<i>♪ Έφυγε
με την ουρά του ανάμεσα στα πόδια του ♪</i>

393
00:20:36,904 --> 00:20:39,488
<i>♪ Η φύση απεχθάνεται το κενό ισχύος ♪</i>

394
00:20:39,489 --> 00:20:41,406
<i>♪ Φεύγει
δωμάτιο για σένα και εμένα ♪</i>

395
00:20:41,407 --> 00:20:44,661
<i>♪ Το μέλλον του
Η κόλαση ανήκει στους Vees ♪</i>

396
00:20:46,663 --> 00:20:49,227
<i>♪ Αυτό το μέρος μυρίζει θάνατο ♪</i>

397
00:20:49,228 --> 00:20:51,793
<i>♪ Υπάρχει μια ψύχρα στον αέρα ♪</i>

398
00:20:52,460 --> 00:20:57,965
<i>♪ Και μετά βίας ξέφυγα
να σκοτωθείς από μια τρίχα ♪</i>

399
00:20:57,966 --> 00:21:03,471
<i>♪ "Μεγάλος Αλτρουιστής Άλαστορ
πέθανε για τους φίλους του" ♪</i>

400
00:21:03,472 --> 00:21:06,182
<i>♪ Συγγνώμη για την απογοήτευση ♪</i>

401
00:21:06,183 --> 00:21:08,892
<i>♪ Δεν τελειώνει εδώ ♪</i>

402
00:21:08,893 --> 00:21:13,981
<i>♪ Πεινάω για ελευθερία
όπως ποτέ πριν ♪</i>

403
00:21:13,982 --> 00:21:18,987
<i>♪ Οι περιορισμοί της συμφωνίας μου
σίγουρα έχεις πίσω πόρτα ♪</i>

404
00:21:18,988 --> 00:21:23,992
<i>♪ Μόλις καταλάβω
πώς να ξεκουμπώσω τα φτερά μου ♪</i>

405
00:21:24,409 --> 00:21:26,451
<i>♪ Μαντέψτε ποιος θα τραβήξει ♪</i>

406
00:21:26,452 --> 00:21:29,663
<i>♪ Όλες οι χορδές ♪</i>

407
00:21:29,664 --> 00:21:31,957
<i>- ♪ Μπορούμε να το κάνουμε αυτό ♪
- ♪ Μπορούμε να το κάνουμε αυτό ♪</i>

408
00:21:31,958 --> 00:21:33,835
<i>- ♪ Θα είμαστε καλύτεροι ♪
- ♪ Θα είμαστε καλύτερα ♪</i>

409
00:21:33,836 --> 00:21:36,670
<i>♪ Ωστόσο
η εξαργύρωση μπορεί να διαρκέσει λίγο ♪</i>

410
00:21:36,671 --> 00:21:37,755
<i>- ♪ Αν και μπορεί να πάρει λίγο ♪
- ♪ Δύστροποι αμαρτωλοί ♪</i>

411
00:21:37,756 --> 00:21:39,589
<i>♪ Εκκαθαρίστε το καθολικό τους ♪</i>

412
00:21:39,590 --> 00:21:40,508
<i>♪ Και το κάνουμε με χαμόγελο ♪</i>

413
00:21:40,509 --> 00:21:42,467
<i>♪ Ναι ♪</i>

414
00:21:42,468 --> 00:21:44,469
<i>♪ Φτιάξαμε
μια διαφορά περιμένετε και δείτε ♪</i>

415
00:21:44,470 --> 00:21:46,763
<i>♪ Θα το κάνουμε εσύ και εγώ ♪</i>

416
00:21:46,764 --> 00:21:49,017
<i>♪ Και μετά αύριο θα είναι ♪</i>

417
00:21:49,018 --> 00:21:54,063
<i>♪ Μια γαμημένη ευτυχισμένη μέρα ♪</i>

418
00:21:54,064 --> 00:21:59,110
<i>♪ Στην Κόλαση ♪</i>

419
00:22:03,906 --> 00:22:07,410
Τι...; Οπου; Που είμαι;!

420
00:22:07,952 --> 00:22:11,372
Γεια σου.

421
00:22:15,626 --> 00:22:17,836
Ο Αδάμ είναι νεκρός.

422
00:22:17,837 --> 00:22:20,047
Η συμφωνία σας ολοκληρώθηκε
και είμαι υπεύθυνος τώρα.

423
00:22:20,048 --> 00:22:22,842
Το παλληκάρι σου είναι απειλητικό
το ίδιο το θεμέλιο του Ουρανού.

424
00:22:23,092 --> 00:22:24,968
Και αν θέλετε να μείνετε εδώ,

425
00:22:24,969 --> 00:22:28,514
πας εκεί κάτω
και να σταματήσει αυτή τη σκύλα.

426
00:22:28,515 --> 00:22:30,891
με καταλαβαίνεις,

427
00:22:30,892 --> 00:22:32,727
Λίλιθ;


